<>

Home » Traduções Segunda-Feira, 20 de Maio de 2019






Sacrifice
()

It's a human sign
o prprio ser humano

When things go wrong
Quando tudo d errado

When the secent of her lingers
E o perfume dela se prolonga

And temptations strong
As tentaes aumentam

Into the boundary
Dentro das limitaes

Of each married man
De cada homem casado

Sweet deceit comes calling
O suave engano vem como obrigao

And negativity lands
E a negatividade surge

Cold, cold heart
Corao insensvel

Hard done by you
Maltratado por voc

Somethings look better, baby
Algumas coisas se mostram melhores, meu bem

Just passing through
Somente quando a gente experimenta

And it's no sacrifice
E no nenhum sacrifcio

Just a simple word
Basta uma simples palavra

It's two hearts living
somente dois coraes vivendo

In two separate worlds
Em universos distintos

But it's no sacrifice
Mas no nenhum sacrifcio

No sacrifice
Nenhum sacrifcio

It's no sacrifice at all
No nenhum sacrifcio totalmente

Mutual misunderstanding
A incompreenso mtua

After the fact
Depois do ocorrido

Sensitivity builds a prison
A sensibilidade constri uma priso

In the final act
E no ato final

We loose direction
Perdemos o rumo

No stone unturned
Revolvemos cus e terras

No tears do damn you
Sem lgrimas de censura

When jealousy burns
Quando arder de cime


- Sacrifice (Elton John)


« Voltar